Советы для начинающего английского переводчика
Знание иностранных говоров это достоинство, которое может принести владельцу этих знаний неплохие деньги, но как же? Оказывается, что переводчик с английского – одна из популярных профессий в последнее десятилетие, ведь заключаются договоры и на иностранных народах, где перевод на английский- самое популярное рабочее место людей этой профессии, ведь именно там все кипит деловая питание. Но владение языком это, одно, а вот как им пользоваться – все другое. Дабы не ошибиться, и зарабатывать с помощью переводов, надо знать основные правила успеха.
1. Хороший переводчик – усидчивый человек, психологически солидный, очень быстро реагирующий и максимально внимательный в любые моменты.
2. Нужно выучить искать правильную грамотную формулировку предложения, а не коллекция переведенных слов. (more…)
Latest Comments